说“sorry”怎么就不敢了？因为文化陷阱在这：英语里的“sorry”分量极重。踩了别人的脚，说“sorry”没问题；但如果你只是没听清，说“sorry”就显得你好像在认错。
更微妙的是，在职场中，别动不动就用“Sorry for the delay”这种句式。频繁说“sorry”会削弱你的专业气场，显得你卑微且不自信。正确的做法是换掉它：用“Thank you for your patience”（感谢你的耐心）来替代道歉，既表达了歉意，又把主动权拉回到对方身上，显得你从容且懂得感恩。
所以，“对不起”别再说“sorry”，不是因为你“不敢”，而是因为你“不屑”。语言是你的铠甲，别动不动就缴械投降。下次想说“sorry”时，先问问自己：这事真的值得我道歉吗？如果不是，就换成“Thank you”或者“Excuse me”，你会发现，你的腰杆直了，英语也高级了。